Urlaubsparadies im eigenen Garten

Aus einer steilen, schwer nutzbaren Wiese wurde in Ramsau ein vielseitiger Rückzugsort für Erholung, Familie und Gäste. Gemeinsam mit dem Maschinenring Pyhrn-Eisenwurzen entstand ein Garten, der natürlich wirkt, wenig Pflege braucht und sich harmonisch an Haus und Umgebung anpasst.

Bauherrin Edith Prentner hatte von Anfang an eine klare Vorstellung: Ihr Garten sollte nicht nur schön aussehen, sondern im Alltag auch gut funktionieren. Genau daraus entwickelte Gartenplanerin Lilla Kovacs ein durchdachtes Konzept mit terrassenartiger Struktur, das unterschiedliche Nutzungen auf engem Raum möglich macht.

Wir haben unser Urlaubsparadies zu Hause.
Protraitfoto Edith Prentner
Edith Prentner Bauherrin

Gartenplanung mit Blick auf Komfort und Alltag

Der neu gestaltete Garten bietet Platz für Gemüsehochbeete, Sitzbereiche und gemeinsame Stunden im Freien. Im Mittelpunkt steht eine offene Laube aus geflammtem Fichtenholz. Im Zuge der Arbeiten wurden außerdem die Drainage erneuert, die Einfahrt saniert und mehrere Wasseranschlüsse ergänzt. So zeigt das Projekt, dass gute Gartenplanung mehr bedeutet als reine Gestaltung – sie schafft auch Komfort, Zugänglichkeit und Zukunftstauglichkeit.

Naturmaterialien und pflegeleichte Bepflanzung

Für Mauern, Wege und Sitzbereiche kamen Natursteine wie Kalkbruch, Granit und Luserna Gneis zum Einsatz. Sie speichern Wärme und fügen sich stimmig in die Landschaft ein. Ein Quellstein bringt Bewegung und akustische Ruhe in den Garten.

Die Bepflanzung setzt auf robuste, pflegeleichte Arten wie Lavendel, Chinaschilf, Enzian und Latschenkiefer. Sie sorgen für Struktur, Farbe und eine klare, natürliche Wirkung.

Hochbeeten
Hinter den terrassenförmig angelegten Hochbeeten verbirgt sich eine Außendusche.

Ein Garten mit Persönlichkeit

Besonders wichtig war, nicht nur Neues zu schaffen, sondern auch Bestehendes einzubinden. Erinnerungsstücke wie die „Zwergerlburg“ des Großvaters, ein alter Steintrog und eine kleine Kapelle wurden bewusst in die Gestaltung integriert. So verbindet der Garten Vergangenheit und Gegenwart auf persönliche Weise.

Heute ist der Garten ein Ort für Begegnung und Erholung und ein fester Teil des Familienlebens.

Gartengestalter-Tipp: Holz abflammen

Das Abflammen von Holz macht Oberflächen widerstandsfähiger gegen Nässe und Schädlinge und betont gleichzeitig die Maserung. Zäune, Pflanzkästen oder Rankhilfen lassen sich so rustikal und wirkungsvoll aufwerten.

Kontakt
Von: Bundesland Oberösterreich

Zurück zur Newsübersicht